Można prosić o zaimplementowanie Markdown w komentarzach? O ile serwis korzysta z PHP to kwestia require_once'owania gotowca i przejechania komentarza funkcją.

(Chyba, że planowany jest jakiś własny/inny parser).