Adnotacja
Wszystkie prezentowane prace były wykonane według projektów samego Rubensa, a wystawa ma na celu zrozumienie tej wspaniałej twórczości. Wystawie towarzyszyć będą liczne wydarzenia: koncerty, wykłady, warsztaty, a także specjalnie z tej okazji przygotowany przez kustosza zbiorów w Siegen, prof. Urszulę Blanchebarbe, obszerny album prezentujący wszystkie eksponowane prace, w trzech wersjach językowych: polskiej, angielskiej i niemieckiej. Grafiki z pracowni Rubensa prezentowane będą w Zakopanem dzięki dwudziestopięcioletniej partnerskiej współpracy polskiej stolicy Tatr z miastem Siegen.